天华颖发。外覈六经。叡藻波。掩词林而包鹤树。内该八藏。叡藻波腾。奥而能典。内该八藏。固使给园遗迹。託。
天华颖发。吞笔海而孕龙宫。吞笔海而孕龙宫。掩词林而包鹤树。宏而且密。外覈六经。奥而能典。宏而且密。固使给。託。霞烂锦舒。讚美大乘。庄严实相。珠迴玉转。
天。将日月而联华。与咸韶而合韵。玄奘轻生多幸沐浴殊私不任铭佩。奉启陈谢。时降。
天文。讚美大乘。庄严å实相。珠迴玉转。霞烂锦舒。将日月而联华。与咸韶而合韵。玄奘轻生多幸沐浴殊私不任铭佩。奉启陈谢。时降。
敕先委所司简大德五十人侍者各一人。后更令诠试业行童子一百五十人拟度。至其月十三日。于寺建斋度僧。命法师看度。至秋七月十四日。迎僧入寺。其威仪幢盖音乐等。一如入慈恩及迎碑之则ท。敕遣西明寺给法师上房一口。新度沙弥海会等十人充弟子。
大帝以法师先朝所重。嗣位之后礼ึ敬逾隆。中使朝臣问慰无绝。
8□施绵帛ຑ绫绵前后万馀段。法服纳袈裟等数百事。法师受已皆为国造塔及营经像。给施贫穷并外国婆罗门客等。随得随散无所贮畜ไ。发愿造十俱胝像。百万为ฦ一俱胝。并造成矣。东国重于般若。前代虽翻不能周备。众人更请委翻。然般若部ຖ大。京师多务。又人命无常恐难得了。乃请就于玉华宫翻译。帝ຓ许焉。即以四年冬十月。法师从京发向玉华宫。并翻经大德及门徒等同去。其供给诸事一如京下。至彼安置肃诚院焉。至五年春正月一日起首翻大般若经。经梵本总有二十万颂。文既ຂ广大。学徒每请删略。法师将顺ิ众意。如罗什所翻。除繁去重。作此念已。于夜梦中ณ。即有极怖畏ั事。以相警诫。或见乘危履嶮。或见勐兽搏人。流汗战慄方得免脱。觉已惊惧。向诸众说。还依广翻。夜中乃见诸佛菩萨眉间放光照触己身心意怡适。法师又自见手执花灯供养诸佛。或昇高座为众说法。多人围绕讚叹恭敬。或梦见有人奉己名果。觉而喜庆不敢更删。一如梵本。佛说此经。凡在四处。一王舍城鹫峰山。二给孤独园。三他化自在天王宫。四王舍城竹林精舍。总一十六会。合为一部。然法师于西域得三本。到เ此翻译之日。文有疑错。即挍三本以定之。慇懃ว省覆。方แ乃着文。审慎之心古来无比。或文乖旨奥意有踌蹰。必觉异境似若有人授以明决。情即豁然。若披云睹日。自云。如此悟处岂奘浅怀所通。并是诸佛菩萨所冥加耳。经之ใ初会有严å淨佛土品。品中说诸菩萨摩诃萨众。为ฦ般若波罗蜜故。以神通愿力盛大千界上妙珍宝诸妙香花百味饮食衣服音乐随意所生五尘妙境种种供